Hébergement :

Le Hilton Lac-Leamy offrira à tous les invités de la Soirée Bell/Sénateurs un tarif préférentiel de 149 $ pour une chambre classique et de 169 $ pour une chambre deluxe. Ce tarif est valide pour le mercredi 20 février 2008. Composez le 1 866 488-7888 et mentionnez la Soirée Bell/Sénateurs.

Accès au Centre de congrès Hilton Lac-Leamy:

Veuillez prévoir que les ponts reliant Ottawa et Gatineau peuvent être très achalandés pendant la période de pointe de fin d’après-midi. Prévoyez en conséquence. Ne manquez rien en raison de la circulation lourde!

À partir des villes québécoises avoisinantes : si vous arrivez par l'autoroute 148 Ouest, prenez la sortie pour l'autoroute 50 Ouest en direction de Gatineau ou poursuivez votre route sur la 148 Ouest jusqu'à la ville de Gatineau. Suivez les directions pour l'autoroute 5 Nord et ensuite, prenez la sortie 3, boulevard du Casino. Tournez à droite à la sortie et vous serez devant l'entrée du Casino.

À partir de l’Ontario : en provenance de l'autoroute 417 Ouest, prenez la sortie 118, avenue Nicholas/Mann. Gardez la droite pour prendre l'avenue Mann, ensuite continuez tout droit sur l'avenue King-Edward. Gardez la gauche de manière à pouvoir accéder au pont MacDonald-Cartier. Le pont devient l'autoroute 5 Nord. Prenez la sortie 3, boulevard du Casino. Tournez à droite à la sortie et vous serez devant l'entrée du Casino.

À partir de Toronto : si vous arrivez par l'autoroute 401, prenez la route 16 direction nord, qui devient la 416, jusqu'à Ottawa. Prenez ensuite l'autoroute 417 est jusqu'à la sortie 118, avenue Nicholas, direction nord. Prenez avenue Laurier à droite, puis avenue King-Edward à gauche. Gardez la gauche de manière à pouvoir accéder au pont MacDonald-Cartier. Le pont devient l'autoroute 5 Nord. Prenez la sortie 3, boulevard du Casino. Tournez à droite à la sortie et vous serez devant l'entrée du Casino.

Visitez le site Web du Hilton Lac-Leamy pour plus de renseignements.